陈群副市长调研
Presse et médias
SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs
Tel : +86 (21) 3537 2378
E-mail : news@shisu.edu.cn
Adresse :550, Dalian Xi Lu, Shanghai 200083, Chine
En savoir plus
Le vice-maire de Shanghai, Chen Qun, visite la SISU
05 July 2019 | By Wu Xutong 吴旭童 | SISU
Chen Qun, vice-maire de Shanghai, a visité l’Université d’Etudes internationales de Shanghai (SISU) avec Li Yongzhi, directeur adjoint de la Commission municipale d’Education de Shanghai (SHMEC), et Yang Weiren, directeur de la Division de la Coopération et des Echanges Internationaux de SHMEC le 3 juillet.
Le secrétaire du Comité du PPC de SISU, Jiang Feng, le président de SISU, Li Yansong, d’autres dirigeants de SISU, Wang Jing, Qian Ling, Zhang Feng, Yang Li, Lin Xuelei et Zha Mingjian, et Zhu Weilie, directeur du comité d’experts au Centre de recherche sino-arabe sur la réforme et le développement, ont accueilli le vice-maire et la délégation.
Chen Qun a approuvé les réalisations de SISU dans l’amélioration des disciplines académiques, la formation des étudiants, la construction de groupes de réflexion et le renforcement des partenariats internationaux.
Il a également souligné que la SISU a cultivé, dans le cadre de sa stratégie «Multilingual +», de nombreux professionnels internationaux haut de gamme et a joué un rôle essentiel en répondant aux besoins de la ville et du pays.
Chen a encouragé l’université, dans la prochaine étape de son développement, à s’en tenir à ses objectifs de devenir une université d’études internationales de classe mondiale en explorant des méthodes d’enseignement innovantes, en promouvant la recherche de haut niveau et en améliorant ses disciplines de pointe. Il a également noté que la construction du Centre de recherche sino-arabe sur la réforme et le développement contribuerait à la réalisation des objectifs.
Il a exprimé son souhait que la SISU continue à réaliser des percées lors de la prochaine série de classements disciplinaires en Chine, et il l’a exhortée à jouer un rôle de premier plan dans le développement des universités locales et à mieux servir le développement local et les stratégies nationales.
Jiang Feng a présenté un rapport de travail de l’université, soulignant que favoriser la vertu et promouvoir le développement complet des étudiants sont toujours la mission fondamentale de l’université, et que le système de responsabilisation du président sous la direction de Comité du parti a été conçu pour servir cette mission.
Selon Jiang, l’université joue un rôle de premier plan dans l’intégration des sciences et des technologies dans les études linguistiques et les études régionales, en utilisant des outils de pointe de l’intelligence artificielle, des neurosciences et des sciences cognitives. Ce faisant, SISU a renouvelé son engagement en faveur des études linguistiques et a contribué à la construction de nouveaux types de groupes de réflexion aux caractéristiques chinoises.
En plus, Li Yansong a informé la délégation des réalisations de l’université dans l’enseignement et la recherche, y compris la construction d’un système de gestion avec les caractéristiques des universités d’études internationales, et les progrès dans la construction du centre de réflexion spécialisé et dans le développement interdisciplinaire.
Il a également mentionné que cette année est une année cruciale pour la construction du projet «Double première-classe » de SISU. C’est aussi l’année du 70e anniversaire de l’université. Par conséquent, la SISU saisira chaque occasion d’écrire un nouveau chapitre de son histoire.
Lors de la réunion avec la délégation, SISU a fait des suggestions sur l’augmentation du financement et le renforcement des infrastructures. Chen Qun a répondu et présenté des exigences pour les travaux futurs.
Avant la réunion, la délégation a visité le Honours College, qui incarne la mise en œuvre de la stratégie innovante « Multilingual + » de SISU.
Ensuite, ils sont arrivés au Centre de recherche sino-arabe sur la réforme et le développement, prenant connaissance de la contribution du Centre aux échanges et à la coopération sino-arabes et de son plan de servir l’université, Shanghai et la Chine.
Presse et médias
SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs
Tel : +86 (21) 3537 2378
E-mail : news@shisu.edu.cn
Adresse :550, Dalian Xi Lu, Shanghai 200083, Chine
