Presse et médias

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

E-mail : news@shisu.edu.cn

Adresse :550, Dalian Xi Lu, Shanghai 200083, Chine

En savoir plus

Communiqué du Concours national des talents du français 2018


11 January 2019 | By Liu Yang 柳洋 | SISU

  • Concours des talents

Le 14 décembre 2018, le Concours national des talents du français 2018, organisé conjointement par le Comité national pour l'enseignement du français, l'Association chinoise des professeurs de français et le département de français de l’Université des Études internationales de Shanghai, a eu lieu au campus de Songjiang de SISU. Ayant pour but d’établir une plate-forme de communication pour les jeunes étudiants chinois apprenant la langue française, cet événement était soutenu considérablement par le service de scolarité de SISU et les sponsors : Lancôme, Shanghai Translation Publishing House et Casio.

Le jury était composé de 8 professeurs experts de français : Monsieur Mustapha ABID, conseiller, chef de mission adjoint de l’Ambassade de Tunisie à Pékin, Monsieur François DANSEREAU, Vice-consul, Consulat général du Canada à Shanghai et Mme Mélanie ROCH, chargée de mission linguistique et pédagogique du Service de coopération et d’action culturelle – Institut français de Chine, Consulat général de France à Shanghai. Il y avait au total 25 candidats, venant de 17 universités du pays. En dépit de la froideur hivernale, dans la salle où se tenait le concours régnait une atmosphère chaleureuse et d’enthousiasme.

Les candidats étaient divisés en deux groupes : l’un de première et de deuxième années et l’autre de troisième et de quatrième années. Mais leur compétition se déroulait selon le même processus : discours individuel suivi d’un test de connaissances culturelles.

A la cérémonie d’inauguration, Monsieur YANG Li, vice-président de SISU et Monsieur CAO Deming, président du Comité national pour l'enseignement du français et de l'Association chinoise des professeurs de français, ont prononcé chacun une allocution, souhaitant la bienvenue et la bonne réussite à tous les professeurs et étudiants présents.

La cérémonie fut suivie d’un court métrage de présentation des candidats. Dans la première partie du concours, chacun a fait un discours de 1,5 à 2 minutes, sur un sujet établi un jour d’avance. Les sujets appartenaient à de nombreux domaines, tels que les problèmes sociaux, la réflexion philosophique et la valeur de vie. Malgré le temps limité de préparation, les candidats ont bien exposé leur pensée avec un bon niveau de langue. Après le discours, ils ont répondu brièvement à une question posée par les membres du jury.

Puis, au test de connaissances culturelles, les participants ont répondu tous en même temps, par écrit, aux dix questions portant sur cinq grands domaines : l’histoire, la géographie, la littérature, la politique et les personnages. Les questions étaient posées, d’une manière amusante, par M. Aurélien ROSSANINO, professeur invité de SISU.

A la fin du concours, MM. ABID, DANSEREAU et Mme ROCH ont fait des commentaires à tour de rôle. A l’unanimité, ils ont beaucoup apprécié la performance des candidats et les ont encouragés à poursuivre pour toujours la perfection de la langue française. Ils ont également remercié les collègues de SISU d’avoir organisé ce concours qu’ils trouvaient magnifique, et la matinée s’est avérée inoubliable pour tous. Après avoir décerné les prix, les membres du jury ont pris une photo collecive avec les autres personnalités invitées et les étudiants.

Liste des lauréats :

Groupe de première et de deuxième années :

Premiers prix :

QIU Zheqian, Université des Études internationales de Shanghai

LIU Minmiao, Université Fudan

Deuxièmes prix :

NI Hao, Université des Études internationales de Shanghai

LIU Xinyi, Université des Langues Etrangères de Beijing

ZHU Jiangyun, Université Renmin de Chine

BU Yi, Université de Nanjing

Troisièmes prix :

ZHANG Wei, Université normale supérieure de l’Est de la Chine

WANG Mengxue, Université du Shandong

LIU Junkai, Université des Études internationales du Sichuan

LIU Minyue, Université du Zhejiang

WANG Peiyu, Université des Langues Ursuline Wenzao

CHEN Jie, Université de l’Aéronautique de Zhengzhou

Groupe de troisième et de quatrième années :

Premiers prix :

YAN Ran, Université normale supérieure de l’Est de la Chine

WANG Yiren, Université des Études internationales de Shanghai

Deuxièmes prix :

MA Bofei, Université du Zhejiang

HU Xiaowen, Université des Études internationales de Shanghai

GU Yuan, Université des Études internationales de Shanghai

YIN Yuruo, Université normale de Shanghai

Troisièmes prix :

YU Yang, Université Hohai

HAO Shuangyan, Université Jiaotong de Xi’an

SUN Xiaohan, Université de Wuhan

LIU Xintong, Université de Technologie de Wuhan

KE Ning, Université du Shandong

WU Yao, Institut de Chengdu, Université des Études internationales du Sichuan

 

Partager:

Presse et médias

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

E-mail : news@shisu.edu.cn

Adresse :550, Dalian Xi Lu, Shanghai 200083, Chine

En savoir plus