Presse et médias

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

E-mail : news@shisu.edu.cn

Adresse :550, Dalian Xi Lu, Shanghai 200083, Chine

En savoir plus

Journal de l'enseignement du français - N°5


12 October 2015 | By SISU Français | ACPF

Le Journal de l'enseignement du français en Chine, revue spécialisée de l'ACPF (Association chinoise des professeurs de français),  a vu le jour avec la parution du 5e numéro d'une ancienne revue baptisée "Didactique de l'enseignement spécialisé du français en Chine". Le journal est désormais prêt à recevoir des articles de recherches sur tous les aspects du FLE en Chine, les programmes, cours, manuels et méthodes d'enseignement, son histoire et les documents historiques, les grandes figures du passé et de notre époque, les laboratoires, équipements, outils et technologies ...

Dans ce 5e numéro ont été publiés 25 articles et 24 rapports, écrits par des enseignants et chercheurs de plus de 40 établissements. L'ACPF a déjà lancé l'appel à contributions pour le prochain numéro de cette revue.  Les dirigeants de l'association et membres du comité scientifique se sont attribué la vocation de faire du Journal une revue mondialement connue, qui fournira aux enseignants, chercheurs, étudiants et acteurs de la promotion du français des renseignements et archives fiables sur l'état de l'enseignement du français en Chine. 

篇名 作者 页码  
1 《中国法语专业教学研究(第五期)》发刊词   4
2 李金发与法国象征主义 房立维; 3-18
3 基于社会需求导向的法语专业学生应用能力培养模式探究 高举敏; 19-25
4 试析军事法语口语的文体特征 高振明; 26-32
5 《阿斯特克斯与埃及女王的任务》漫画中双关语的翻译探析 蒯佳; 33-41
6 “经院式观点”与语言的社会属性 李晓晴;刘洪东; 42-46
7 面向行动教学法在基础法语教学中的应用——以《你好!法语2》第13课为例 李真; 47-54
8 基于MOOC式思维分析独立学院法语专业教学创新化发展 梁洁; 55-61
9 法国FOS教学发展特点和趋势的历时性研究 卢晓帆; 62-69
10 从学生角度看法语初级阶段教学 罗定蓉; 70-77
11 法语专业听力课分层教学研究——以北京城市学院法语专业为例 欧阳慕弈;张瑾; 78-85
12 学习日志,法语学习的有效手段——拉瓦尔大学语言学校教学有感 钱培鑫; 86-100
13 对法语泛读课教学的思考与实践 邱琳; 101-107
14 多模态法语专业课堂建构:网课、微课与翻转课堂 田俊雷; 108-114
15 新词进入法语高年级教学的必要性初探 王丽云; 115-127
16 法语专业四级考试作文新题型解析——纪念法语专业等级考试开设十周年 王文新; 128-139
17 语言与认知的接口——以伯格森《物质与记忆》为基础的探讨 王秀丽; 140-149
18 初级法语教学中的问题及对策 王奕; 150-156
19 主题意象教学法 翁冰莹; 157-169
20 听写在法语教学中的应用研究——基于对法语专业四级听写测试的错误分析 伍昌力; 170-178
篇名 作者 页码  
21 试析法国文化领域的财政投入 谢军瑞; 179-196
22 线上法语教育特点浅析 殷靖海; 197-202
23 如何教授反讽性质的课文——以Mon oncle Jules为例 赵佳; 203-213
24 论法语俚语的构词方式和修辞特色 周蕾; 214-223
25 对法语动词复合式词组中词法和句法的分析 朱京会; 224-250
26 法语词源角度下的语词内涵分析与文化维度认知及教学运用 朱晔; 251-261
27 北京城市学院 于璐; 265-269
28 北京第二外国语学院 韩依言; 270-274
29 北京外国语大学 傅荣;车琳; 275-280
30 北京语言大学 冀可平; 281-285
31 渤海大学 韩璐; 286-290
32 长春师范大学 焦旸; 291-294
33 重庆工商大学 胡新宇; 295-298
34 广东外语外贸大学 杨晓敏; 299-306
35 哈尔滨师范大学 刘春芬; 307-315
36 河北大学 刘碧霞;何雯雯; 316-323
37 黑龙江外国语学院 李云波; 324-327
38 湖北大学 张凌; 328-332
39 南京财经大学 顾晓燕; 333-337
40 青岛大学 段丽君;邱琳; 338-345
篇名 作者 页码  
41 曲阜师范大学 鞠雪霞;唐友霞; 346-354
42 上海师范大学 庄钢琴; 355-379
43 上海外国语大学 陈伟; 380-386
44 四川师范大学 邹燕舞; 387-391
45 四川外国语大学 尹丽;董遥遥; 392-398
46 天津外国语大学 法语专业; 399-404
47 中国传媒大学南广学院 Equipe pédagogique de franais de l’Institut de Communication internationale de la CUCN; 405-408
48 中国海洋大学 房立维; 409-413
49 中南财经政法大学 王璇; 414-423
50 中山大学 曾晓阳; 424-427
51 中国法语专业教学研究 第五期   429
Partager:

Presse et médias

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

E-mail : news@shisu.edu.cn

Adresse :550, Dalian Xi Lu, Shanghai 200083, Chine

En savoir plus