L’expérience en France

ZHANG Xinjia 张信佳

L’année dernière, j’étais à Lyon en échange. En France, la culture hip-hop se développe très bien. De nombreux danseurs de rue connus s’entraînent et participent aux compétitions de danse de rue en France, ce qui crée un environnement favorable pour l’épanouissement de danse de rue en France. La danse de rue est mon passe-temps favori depuis mon âge jeune. En tant qu’amateur de tous les styles de danse de rue, j’ai profité de l’occasion de mon séjour en France.

Après avoir suivi un cours de danse de rue, j’étais à la fois heureuse et déçue. Les techniques impressionnantes et l’enseignement de très bonne qualité des danseurs qui avaient donné les cours m’ont permis d’apprendre quelques morceaux de danse de rue inoubliables. Néanmoins, en même temps, la communication avec les enseignants m’a fait remarquer pour la première fois certains problèmes sur le développement de la danse de rue en Chine. Par exemple, un danseur français m’a dit que l’essor de la K-pop ( la culture populaire coréenne ) a exercé les influences négatives sur la danse de rue traditionnelle et le dernier a eu du mal à se développer sainement, ce qui est aussi un problème existant en France. De plus en plus de groupes de la K-pop préfèrent ajouter dans leurs spectacles les éléments ou les mouvements de base de danse de rue qui ne sont pas conformes au standard. Les spectacles se répandent vite comme du feu. Au fur et à mesure de cette expansion, les mouvements corrects risquent de disparaître. De plus, quelques styles marginalisés de danse de rue n’ayant aucun de moyen de se populariser prospèrent toutefois en France grâce aux efforts de beaucoup de gens, y compris les danseurs professionnels, les amateurs de danse de rue, le bureau du département de la culture et de l’art, etc. J’ai aussi présenté aux danseurs français les émissions de variété sur la danse de rue en Chine, qui a beaucoup attiré leur attention. Cette expérience de la participation au cours de danse en France et la communication avec les danseurs français m’ont donnée un très beau souvenir à Lyon. Dans mon coeur, je tiens toujours à cette expérience.