Avant-propos :

Le cours de compréhension orale réalisé avec les étudiants de 2^e année au long du premier semestre a aussi été l’occasion de travailler des compétences rédactionnelles écrites et particulièrement de débuter le travail sur l’argumentation avec le texte d’opinion qui correspond aux attentes du niveau B1 du CECRL.

Lors de leur examen, à partir d’un document audio centré sur le thème de l’écologie, les étudiants devaient composer un texte d’opinion de 180 mots dont voici le sujet : « Dans votre pays, la notion de développement durable est-elle importante ? Y a-t-il des initiatives particulières prises dans ce sens, au niveau national ou local ? Si oui, lesquelles ? Vous répondrez d’une manière argumentée en donnant des exemples précis. »

Plus bas vous trouverez quelques exemples des textes des étudiants.

Julien Guillemet

Lecteur de français, SISU, 2016-2017.

Production de HAN Yixuan (Pascal)

Chez nous, la notion de développement durable est aujourd’hui de plus en plus importante, parce que les hommes d’aujourd’hui souffrent bien de l’extrême chaleur en été, de l’air mixant des gaz fâcheux et du mauvais temps.

Des initiatives particulières sont aussi prises au niveau national ou local. Par exemple, pour améliorer la qualité de l’air durant les Jeux Olympiques de 2008, le gouvernement national a stipulé précisément le temps et la quantité des voitures sur la route de sorte que le ciel soit bleu. Encore une fois, il y quelques jours, le gouvernement local de Tianjin (mon pays natal) qui est dans le Nord de la Chine, a demandé aux habitants de diminuer leur temps d’utiliser leur voiture pour purifier l’air qui était en fait du « smog ».

A mon avis, diminuer le temps d’utilisation des voitures est une solution pour résoudre le problème de la qualité de l’air en cas d’urgence, mais pas pour longtemps. Il faut que le gouvernement propose quelques solutions qui soient vraiment utiles et pour longtemps. Par exemple, faire fermer les usines qui polluent gravement en émettant des gaz fâcheux, ou bien planter beaucoup plus d’arbres pour purifier l’air et accélérer la circulation de l’air, ou bien essayer de trouver des matériaux qui produisent moins de pollution.

On doit vivre bien mais sans compromettre la vie des hommes de demain, c’est ce à quoi la notion de développement durable veut nous alterner, et c’est ce que les hommes d’aujourd’hui doivent chercher à réaliser.

Production de HU Xiaowen (Aveline)

En Chine, on attache beaucoup d’importance à la notion de développement durable. Les yeux fixés sur el développement économique, on ignorait la protection de l’environnement, donc aujourd’hui, malheureusement, on a la pollution des eaux, la pollution de l’air, etc. Souffrant des pollutions, on commence à prendre la conscience environnementale.

Il y a plusieurs initiatives particulières pour la protection de l’environnent. Avant, beaucoup d’entreprises dépendaient des sources naturelles pour gagner leur intérêt matériel. Elles profitaient énormément des forets, mettant les forêts en risque. Voilà pourquoi le gouvernement a décidé de les fermer et d’encourager les industries technologiques qui ne mettent pas notre environnement en danger.

De plus, on fait beaucoup attention à la protection de notre culture traditionnelle, parce que la culture est aussi un élément important de notre identité. Une fois ignorée, on est en train de la perdre. Bien que le développement économique soit important, on doit garder notre identité. Par exemple, à Nanjing, on limite le nombre de visiteurs aux sites touristiques. On gagne moins, et en même temps, on s’approche du développement durable.

Grâce à la notion de développement durable, on remarque la diversité du développement. En faisant attention à tous les aspects du développement, on y arrivera certainement.

Production de SUO Fei (Sophie)

La notion de développement durable est mise en valeur depuis une dizaine d’année et certaines initiatives particulières sont prises pour achever cet objectif. La plupart des initiatives, cependant, ne sont pas très effectives. Mais il y en a quelques-unes qui sont très bien pratiquées dans la vie quotidienne.

Au niveau national, une des approches les plus importantes est d’inventer les voitures utilisant les nouvelles énergies. Les gaz fâcheux qu’émettent les voitures dépendant du pétrole produisent des pollutions très graves. Donc le gouvernement encourage ceux qui achètent les voitures utilisant les nouvelles énergies par des subventions et en réduisant leurs impôts.

Et puis, avec le développement des réseaux sociaux, l’opinion publique devient de plus en plus importante en servant d’un système de supervision et de punition. Si une entreprise n’obéit pas à la loi relative à l’écologie, on peut en poster les preuves sur Internet qui peuvent lui produire des désavantages financiers.

Au niveau local, dans mon pays natal, par exemple, on limite le nombre des voitures par jour pour assurer la qualité de l’atmosphère. Certaines voitures peuvent sortir alors que certaines n’en ont pas le droit selon le dernier chiffre de leur plaque d’immatriculation. De plus, les gouvernements locaux lancent beaucoup de programmes et d’activités pour encourager les gens à y participer et cultiver une vraie conscience du développement durable.

Mais il reste encore beaucoup de choses à faire bien que l’on ait déjà discuté autour de cette notion depuis longtemps. J’ai confiance dans le fait que le développement durable sera achevé avec les efforts de tout le monde.

Production de Xie Ziheng (Emma)

Dans mon pays, la notion de développement durable est une notion très importante. Non seulement elle est essentielle, mais elle est une notion nationale que tout le monde en Chine connaît profondément.

D’abord, pour effectuer cette notion, nous avons des initiatives pour transporter des ressources d’eau du sud où les pluies sont plus fréquentes au nord où il fait relativement plus sec. Par ailleurs, on a une limitation d’émission des véhicules, et on interdit d’acheter plus d’une voiture à chaque famille.

Ensuite, au niveau local, les entreprises ont aussi des responsabilités. Il leur est strictement défendu de déposer leurs usés industriels dans la mer et les rivières.

De plus, comme individus, on doit protéger l’environnement en faisant des petites choses. Par exemple, fermer l’ordinateur en partant de la chambre, utiliser moins de sacs plastiques et aussi participer à des programmes qui organisent des étudiants pour mettre ensemble des portables usés et des batteries.

A mon avis, si l’on fait des efforts ensemble, notre planète sera plus belle et plus propre.